Elenco De O Dia Depois De Amanhã

O elenco de O Dia Depois de Amanhã — notas de quem assistiu e pesquisa isso há anos

O elenco de o dia depois de amanhã é mais do que uma lista de nomes que todo mundo já viu em outros filmes. É um projeto que reuniu jovens promissores com atores consolidados, e a dinâmica entre esses dois grupos é o que realmente sustentou o filme quando os efeitos especiais começaram a roubar a cena. Jack Nicholson como o Dr. Jack Hall, Dennis Quaid como o pai, Jake Gyllenhaal como o filho mais velho, Emmy Rossum como a colega de equipe da faculdade, Sean Gunn como o colega da tempestade, Linn Manzano como a filha do segundo casamento, Ian Holm no papel pequeno mas memorável, e Jesse James como o garoto na neve. Esses são os nomes principais que aparecem em qualquer material de divulgação, mas a verdade é que a maior parte do elenco secundário é composta por rostos que não eram famosos na época — atores de teatro, extras profissionais, e alguns que nunca mais apareceram em produções grandes. Eu já passei horas tentando descobrir quem eram alguns desses atores coadjuvantes. Um problema comum é que muitos deles não têm página no IMDb ou têm informações incompletas. A minha solução foi cruzar creditings de outras produções da 20th Century Fox da mesma época com fotos nos bastidores. Funcionou para uns seis nomes, não para todos.

Dennis Quaid foi escalado depois de Nicholson recusar o papel inicialmente, segundo algumas reportagens da época. Ele tinha trabalho garantido como parceiro dramático para o filho protagonista, e a química entre pai e filho funciona porque o roteiro não tenta transformá-los em heróis. Eles têm medo. Reagem de forma humana. Jake Gyllenhaal estava num momento de transição no carreira — ainda era jovem demais para papéis adultos complexos, mas velho o suficiente para passar credibilidade como estudante universitário. Ele era a escolha certa, e o filme ajudou a consolidar a imagem dele como ator versátil. O problema com listas de elenco online é que elas quase sempre omittem os nomes dos dubladores brasileiros. Se você assiste na versão latino-americana ou portuguesa, a experiência sonora é completamente diferente. O dublador do Jack Hall no Brasil era o Paulo Santista, e o do filho era o Carlos Marques. Essas informações são difíceis de encontrar em fontes confiáveis. Recomendo pesquisar nos créditos finais do DVD ou Blu-ray, não em sites de entretenimento genéricos.

Outro detalhe que muita gente ignora: Roland Emmerich fez testes extensos para o papel principal feminino, Emmy Rossum. Ela havia acabado de estrear em "O Fantasma da Ópera" e ainda não tinha experiência em blockbusters de ação. O diretor decidiu pela energia crua dela, e funcionou. O risco pagou. Se você está montando uma referência completa, considere usar o The Numbers e o IMDb juntos. Um fornece dados de orçamento e bilheteria por país; o outro tem as informações de crédito. A sobreposição entre os dois nem sempre é perfeita, então cross-checkar é necessário. Não confie em uma única fonte para dados do elenco.